Citát „Neexistuje tak úplná pomsta jako odpuštění“ je zjevně ne v knize života Arnolda Schwarzeneggera, když se rozhodl splatit a žert Hrál na něm před 34 lety herec Danny DeVito na natáčení jejich komedie z roku 1988, Dvojčata .
Arnold prozradil, že 77letý muž je známý tím, že je velmi vtipný a rád si při natáčení pohrává se svými spoluhráči, a poznamenal: „Je to brutální vtipálek a ve skutečném životě je stejně zábavný jako na obrazovce.“ Zajímavé je, že se o to pokusil Arnold návratnost přišel během příprav na pokračování Dvojčata,
Danny DeVito žertuje Arnolda na natáčení
TWINS, Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito, 1988, © Universal / S laskavým svolením: Everett Collection
Při výrobě originálu Dvojčata Danny často připravoval těstoviny pro sebe a Arnolda, po kterých kouřili doutníky, než se vydali zpět na scénu. To se stalo normou - dokud Danny udělal krok. Jako každý jiný den jedli a pak vše zakončili kouřem – Arnold nevěděl, že Danny do svého doutníku ve skutečnosti strčil trochu marihuany.
Když se Arnold vrátil na natáčení, aby pokračoval v natáčení, efekt hrnce se projevil, díky čemuž zapomněl na věty, které se naučil dříve. 'Jsem fanatik do memorování svých replik,' vysvětlil, 'takže se nikdy nedotknu scénáře, jakmile přijdu na natáčení, ale když jsme se vrátili po obědě, Danny řekl svou repliku a já jsem tam jen stál.'
PŘÍBUZNÝ: Sylvester Stallone vysvětluje, jak se rivalita Arnolda Schwarzeneggera změnila v respekt
Bylo zábavné, že zatímco byl Arnold ve stavu deliria, Danny „se smál bouři“. Naštěstí režisér Ivan Reitman, který se už dozvěděl, co se stalo, natočil DeVita zblízka, aby ušetřil čas, zatímco Arnold četl své řádky na stránce. Po chvíli si dokázal vzpomenout na svůj dialog.
O 34 let později jde Schwarzenegger pro pomstu
DVOJČATA, zleva: Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito, 1988, ©Universal Pictures/s laskavým svolením Everett Collection
I když si Arnold pamatuje žert jako zábavný moment, neznamená to, že byl připraven nechat Dannyho tak snadno vyvést z míry. Herec, který své fanoušky informuje o svém životě prostřednictvím svých zpravodajů, jim připomněl žert z roku 1988, když sdílel video, na kterém se hrdě snaží oplatit laskavost.
Film se měl jmenovat Trojčata , a v jednu chvíli byli oba herci viděni společně s Ivanem při setkání s novým přírůstkem Tracy Morgan, který měl hrát roli dlouho ztraceného třetího sourozence, přes zoom. V tahu, který přesně nevyšel, si Arnold myslel, že je ideální čas Dannymu oplatit.
obrázek dcery Davida Bowiese
Arnold daroval Dannymu doutník s marihuanou jako akt pomsty, ale ten nezklamal, když si toho okamžitě všiml. „[Danny] má stále nos jako bloodhound a okamžitě vyčmuchal speciální přísadu,“ popsal Schwarzenegger ve svém zpravodaji.
Schwarzenegger není v kouření marihuany nováčkem
TWINS, zleva, Danny DeVito, Arnold Schwarzenegger, 1988, ©Universal Pictures/s laskavým svolením Everett Collection
Arnoldovi není marihuana cizí, protože přiznal, že kouřil a cvičil s komikem Tommym Chongem. V roce 1975 však začal brát své zdraví a kondici vážně a od té doby se snaží je omezit.
Je třeba poznamenat, že Trojčata jako projekt je v limbu, neboť v únoru tohoto roku — krátce po výše popsaném okamžiku — zemřel Ivan Reitman ve věku 75 let.