Tato píseň byla napsána rychle, ale nenapsal ji sám Darin. Peter Altschuler v archivech Murray K vysvětluje:
'Titul navrhla matka Murraye, K 'Kaufmanovy, Jean, ale také napsala hudbu; Texty napsali Bobby a Murray. Murray byl v New Yorku velmi vlivným DJem a chvíli Bobbyho prosazoval, ale Darinovy nahrávky nikam nevedly. Ti dva se však stali dobrými přáteli a jednoho víkendu spolu hráli softballovou hru v Central Parku. Poté šli do Murrayova bytu jižně od parku a zotavili se namočením nohou v povodích Epsomských solí.
Stejně jako každý den volala Murrayova matka Jean, aby zkontrolovala svého jediného syna, a Murray jí řekl o hře (událost celebrity na podporu nějaké dobré věci nebo jiné) a o „agónii nohou“. hovor skončil, telefon zazvonil znovu a Jean, která hrála na klavír v estrádě, oznámila, že má nápad na píseň - „Splish, splash, dejte si koupel.“ S tím jako výchozím bodem Murray a Bobby pracoval na textu, Jean spolupracoval na melodii a oni pochodovali s písní přes Atlantic Records, což byla Darinova značka. V Atlantiku si podle Jerryho Wexlera, když jsem s ním mluvil v polovině 80. let, myslel, že ta píseň má šanci, ale Ahmet Ertegun byl proti ní mrtvý. Jerry samozřejmě zvítězil a melodie se stala Darinovým prvním z mnoha hitů.
(Zdroj songfacts.com )
Splish, splash, koupal jsem se
Dlouho kolem sobotní noci, jo
Dub, jen relaxovat ve vaně
Myslet na všechno bylo v pořádku
No, vystoupil jsem z vany
Položil jsem nohy na podlahu
Omotal jsem kolem sebe ručník a já
Otevřel dveře
A pak a-splish, splash
obsazení valčíků tu a tam
Skočil jsem zpět do vany
Jak jsem to měl vědět?
Konala se párty?
Bylo to a-splishin 'a a-splashin'
Reelin 'with the feelin'
Movin 'a a-groovin'
Rockin 'a a-rollin', jo, jo
Bing, bum, viděl jsem celý gang
Dancin 'na mém koberci v obývacím pokoji, jo
na stromě je deset ptáků. lovec zastřelí jednoho. kolik jich zbývá na stromě?
Flip, flop, dělali bop
Všichni dospívající měli tanec, ale
Byl tu lízátko s Peggy Sue
Dobrý bože, slečna Molly byla - a dokonce i tam
No - dobře, splash, splash, zapomněl jsem na koupel
Šel jsem a obul si taneční boty, jo
Byl jsem na kole a na procházce
Reelin 'with the feelin'
Movin 'a a-groovin'
Splishin 'a a-splashin', jo
Ano, byl jsem a-splishin 'a a-splashin'
Byl jsem na kole a na procházce
jak získat čtení od Theresy
Jo, hýbala jsem se a hýbala
Měli jsme pocit, že se cítíme
Byli jsme na kole a na procházce
Pohybující se s groovinem
Splish, splash, jo
Splishin 'a a-splashin'
Jednou jsem byl splashin 'a a-splashin'
Ooh, hýbal jsem se
Jo, byl jsem splashin 'a a-splashin'