Pokud byste měli seřadit své oblíbené vánoční filmy, je pravděpodobné, že seznam bude obsahovat Je to báječný život, Vánoční příběh a Zázrak na 34. ulici . Tento poslední film, původně vydaný v roce 1947, naprosto obstál ve zkoušce času jako ostatní a ukazuje se, že je dnes pro rodiny stejně rozkošný jako před všemi těmi lety.
Zázrak na 34. ulici se odehrává mezi Dnem díkůvzdání a Vánocemi v New Yorku a jako pozadí slouží Macy’s – včetně každoročního průvodu Dne díkůvzdání. V něm muž, který se identifikuje jako Kris Kringle ( Edmund Gwenn ) skončí hraním na Santu do průvodu a je tak dobře, že ho obchodní dům najme, aby byl jejich Santem v obchodě, aby mohl komunikovat s dětmi.
Vzniká tak vztah mezi ním, ředitelkou akce Doris Walkerovou ( Maureen O'Hara ), její dcera Susan ( Natalie Woodová ) a soused bytu (a právník) Fred Gailey ( John Payne ). Jak se věci vyvíjejí, Kris se ocitá před soudem s Fredem, který musí vyvrátit myšlenku, že ten muž je ne Santa Claus, zatímco Kris se současně snaží přimět Susan, aby uvěřila.
Nemusí to zaručovat slzy stejným způsobem jako závěr Je to Báječný život ano, ale tohle naprosto funguje svým kouzlem a teď máte šanci se o něm něco dozvědět Zázrak na 34. ulici které jste možná předtím nevěděli.
1. Původ Zázrak na 34. ulici
Maureen O'Hara, John Payne a Edmund Gwenn, 1947©20th Century Fox/s laskavým svolením MovieStillsDB.com
Při diskuzi o filmu AMC Backstory nabídl tuto inspiraci pro film: Příběh o Zázrak na 34. ulici začalo správně na Štědrý den roku 1944. Té noci, scénárista Valentine Davies protlačil se přeplněným obchodním domem v Los Angeles a hledal vánoční dárek pro svou ženu. Komerce byla tak těžká a nekontrolovatelná a on si pomyslel: ‚Jé, tohle se stalo o Vánocích? Zajímalo by mě, co by si Santa Claus pomyslel, kdyby tohle všechno viděl.‘ To podnítilo nápad, který sdílel s režisérem Georgem Seltonem, který si myslel, že z toho bude skvělý film. O rok později, v červenci 1946, byl jejich příběh opcí 20čtCentury Fox.
2. Foceno na místě na Macy’s Thanksgiving Day Parade
Edmund Gwenn jako Kris Kringle.©20th Century Fox/IMDb
Na rozdíl od mnoha filmů, které by jednoduše přeformulovaly událost odehrávající se v jejich příběhu, tvůrci Zázrak na 34. ulici se rozhodl natáčet na místě v New Yorku během 1946 Macy’s Thanksgiving Day Parade jak se to dělo. Ve svých pamětech, ' Tis sama: Autobiografie Maureen O’Hara napsala: „Byla to šílená snaha získat všechny záběry, které jsme potřebovali, a každou scénu jsme museli udělat jen jednou. Ten den byla krutá zima a já a Edmund jsme záviděli Natalii a Johnu Payneovi, kteří průvod sledovali z okna. K rychlému zachycení nezbytných záběrů z přehlídky bylo použito celkem devět kamer.
3. Existovaly alternativní tituly k Zázrak na 34. ulici
Moment ze zákulisí mezi Maureen O’Harovou a Edmundem Gwennem.©20th Century Fox/s laskavým svolením MovieStillsDB.com
Během období vývoje filmu prošel projekt řadou titulů, než se dostal Zázrak na 34. ulici . Nejsme si tak jisti, že pocity, které vyvolává, by byly stejné, kdyby se film jmenoval Velké srdce, to je jen člověk nebo Seznamte se se mnou za úsvitu .
4. Scénář přivedl Maureen O’Harovou zpět do Ameriky
Mezi Natalie Wood a Maureen O’Hara vzniklo opravdové pouto.©20th Century Fox/zdvořilost MoveiStillsDB.com
Předtím si užil úspěšnou filmovou kariéru Zázrak na 34. ulici Maureen O’Hara se rozhodla přestěhovat zpět do rodného Irska, což také udělala. Nakonec však přečetla si scénář filmu a věděla, že role Doris Walkerové je pro ni perfektní a poletí zpátky do USA kvůli natáčení.
udělal Robin McGraw mrtvici
Byl jsem v prvním letadle, do kterého jsem mohl nastoupit, abych se vrátil do Irska a viděl svou matku a otce, vysvětlil O’Hara. Přijel jsem do Dublinu a zazvonil telefon. Bylo 20čtCentury Fox a řekli: „Musíš se okamžitě vrátit do New Yorku, protože začneš film s názvem Zázrak na 34. ulici .‘ Byl jsem úplně naštvaný. Vrátil jsem se do New Yorku, šílený jako peklo, a přečetl si scénář. Okamžitě jsem věděl: ‚Ach, to je úžasný, sentimentální, hřejivý, nádherný příběh.‘
5. 20th Century Fox měl malý zájem Zázrak na 34. ulici
Filmový plakát Zázrak na 34. ulici.©20th Century Fox/s laskavým svolením MovieStillsDB.com
Na rozdíl od O’Hary 20th Century Fox její nadšení nesdílelo, přestože produkci financovali. Vysvětluje AMC Backstory Studio to tak trochu považovalo za nízkorozpočtový „B“ film. Netušili, co mají v ruce. Netřeba dodávat, že výsledky by je přiměly sežrat jejich slova, i když, abychom vám ukázali, jak špatně s filmem naložili, byl vydán v létě bez jakékoli zmínky o Vánocích v reklamní kampani.
6. Ve filmu byly dvě známé budoucí tváře
William Frawley a Jack Albertson Zázrak na 34. ulici .©20th Century Fox/IMDb
Všichni to víme Zázrak na 34. ulici hrají Maureen O’Sullivan, Natalie Wood a Edmund Gwenn, mezi ostatními, ale je tam pár herců, kteří byli předurčeni ke klasické televizní velikosti. Pro začátek, to je William Frawley opakovaně viděn v soudní síni během Krisova procesu a on samozřejmě pokračoval v hraní Freda Mertze Miluju Lucy a Bub na Moji tři synové.
Poté, v sekvenci newyorské pošty, je Jack Albertson jedním z pošťáků, kteří přišli s nápadem přeposílat veškerou Santovu poštu soudu. Později byl známý pro svou roli děda Joea v roce 1971 Willy Wonka a továrna na čokoládu a v hlavní roli Eda Browna po boku Chica Rodrigueze Freddieho Prinze v sitcomu ze 70. let Chico a muž .
7. Velká část Macy’s byla studiová scéna
Ze zákulisí dál Zázrak na 34. ulici. ©20th Century Fox/s laskavým svolením MovieStillsDB.com
Zajímavé je, že když došlo na byt, ve kterém Kris Kringle pobýval, rozhodli se filmaři natáčet ve skutečném činžovním domě, aby zprostředkovali větší pocit realismu. Přesto bylo mnoho částí Macy's znovu vytvořeno na filmových zvukových scénách. Důvodem je, že v obchodním domě bylo vždy tak rušno, že režisér chtěl mít při natáčení větší volnost, než by měl na place.
8. Edmundu Gwennovi bylo při obsazení 70 let
Edmund Gwenn jako Kris Kringle, role, která ho skutečně zavedla do Ameriky.©20th Century Fox/s laskavým svolením MovieStillsDB.com
Edmund Gwenn se narodil 26. září 1877 v Anglii a hrál 52 let, než ho lidé skutečně poznali, a to pro jeho roli Krise Kringle v Zázrak na 34. ulici , který získal hm Oscara za nejlepšího herce ve vedlejší roli a Zlatý glóbus ve stejné kategorii. Ale i když ho známe jako Krise, bylo toho v něm mnohem víc, jak zdůraznila Elizabeth Liademanová Richmond Times-Dispatch dne 1. července 1947.
Britský herec Edmund Gwenn bez vousů a kostýmu Krise Kringle z natáčení Zázrak na 34. ulici .(PhoJohn Springer Collection/CORBIS/Corbis přes Getty Images
Jeho otec byl zarputilý chlap, který měl k hercům hlubokou nedůvěru, napsal Liademan a poskytl mu trochu pozadí. Starší Gwenn byl kariéristou v britské státní službě a plánoval, že jeho syn půjde v jeho stopách, ale Edmund pobouřil svou rodinu, když v 17 letech prohlásil, že se chce stát hercem. Otec Gwenn se ho zřekl a možná se cítil ospravedlněn, když uběhlo dalších 10 let a jeho zbloudilý syn nepostoupil za malé role v malých cestovních společnostech, které hrály v anglických provinciích.
Pak ale dramatik George Bernard Shaw přistihl bojujícího herce v jednoaktovce a nabídl mu roli šoféra v připravované inscenaci Muž a Superman . Novinář poznamenává, že od té doby byl postup jednoduchý. Gwenn nejen potěšil kritickou britskou veřejnost, ale také se mu podařilo neznechutit Shawa, což je mnohem větší výkon.
Edmund Gwenn a Natalie Woodová Zázrak na 34. ulici Getty Images/Getty Images
Následovala další desítka jevištních rolí, poté narukoval do Royal Army Service Corps a do civilu se vrátil v roce 1919 v hodnosti kapitána. Vrátil se na jeviště, pak se přesunul do filmů – pracoval, ale veřejnost si ho ve skutečnosti nevšimla. Dokud, tj. Zázrak na 34. ulici . Píše Liademan v roce 1947, Edmundu Gwennovi bude v srpnu 70 let. George Bernard Shaw objevil ho před více než 40 lety. Je na čase, aby američtí filmoví fanoušci udělali totéž.
původní úmrtí malých darebáků
No, udělali a od té doby na něj nezapomněli.
9. Natalie wood už byla veteránkou
James Dean a Natalie Woodová Rebel bez příčiny, 1955©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MovieStillsDB.com
V době, kdy přišla Natalie Wood, aby hrála Susan Zázrak na 34. ulici , už se prosadila jako mladá umělkyně. Narodila se 20. července 1938 v San Franciscu a v roce 1943 měla 15sekundovou scénu. Šťastná země která navzdory své stručnosti zaujala režiséra Irvinga Pichela, který ji v roce 1946 obsadil po boku Orsona Wellese. Zítřek je navždy . Odtud pokračovala do Nevěsta měla boty a jeho filmová verze Duch a paní Muirová , oba vydané v roce 1947, ve stejném roce jako Zázrak na 34. ulici .
Poté role stále přicházely, protože byla jednou z mála dětských herců, kteří mohli přejít do rolí dospívajících a poté dospělých. Za roli v roce 1955 by byla nominována na Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli James Dean film Rebel bez příčiny . V roce 1961 hrála ve filmové adaptaci divadelní show Roberta Wise West Side Story . Je tragické, že se 29. listopadu 1981 za záhadných okolností utopila.
Mezi různými členy obsazení na place došlo ke skutečnému spojení Zázrak na 34. ulici .©20th Century Fox/s laskavým svolením MovieStillsDB.com
Maureen O’Hara ve své autobiografii vřele uvažovala o spolupráci s Natalie. Byla jsem matkou téměř 40 dětí ve filmech, napsala, ale pro malou Natalii jsem vždy měla v srdci zvláštní místo. Vždycky mi říkala Mamma Maureen a já jí říkal Natasha. Když jsme s Natalie točili scény v Macy’s, museli jsme je dělat v noci, protože obchod byl přes den plný lidí, kteří nakupovali na Vánoce. Natalie to milovala, protože to znamenalo, že mohla zůstat dlouho vzhůru. Tento čas s Natalie jsem si opravdu užil. Rádi jsme procházeli tichým uzavřeným obchodem a prohlíželi si všechny hračky a dívčí šaty a boty.
10. Existuje několik dalších verzí Zázrak na 34. ulici
Sir Richard Attenborough a Mara Wilson v remaku z roku 1994 Zázrak na 34. ulici. ©20th Century Fox/s laskavým svolením MovieStillsDB.com
Film byl tak oblíbený, že skutečně existoval mnoho alternativních verzí jím inspirovaných. V prosinci 1947 si obsazení filmu zopakovalo své role pro a Rozhlasové divadlo Lux hodinová verze, která byla provedena při třech různých příležitostech. V roce 1949 byly v rozhlase a televizi vysílány dvě verze, inscenované jako půlhodinová hra Screen Directors Playhouse, a jednohodinová hra vysílaná 21. prosince 1950. Zejména Edmund Gwenn hrál Krise Kringle v každé z těchto verzí.
Ale počkejte, je toho víc! Televizní adaptace se vysílala v letech 1955, 1959 a 1973, v té druhé se objevil Sebastian Cabot (pan French ze sitcomu Rodinná aféra ) jako Kris. A v roce 1994 vznikl remake celovečerního filmu s Marou Wilson jako Susan, Elizabeth Perkins jako Doris, Dylanem McDermottem jako Fredem a Sirem Richardem Vítejte v Jurském parku Attenborough jako Kris Kringle.
Chcete-li více klasické televize a filmů, pokračujte ve čtení!
Klasické filmy na Amazon Prime, hodnocené – ideální pro Nostalgickou blaženost
Superman Movies: Všech 9 filmů s Mužem z oceli v hlavní roli, hodnoceno