Kate Mulgrew můžete dnes znát kvůli její roli Reda nominované na Emmy v Netflixu Oranžová je nová černá , a ona si zaslouží uznání, které se na ni valilo. Ve skutečnosti to byl jen poslední úspěch kariéry, která možná začala nepříznivě v televizním spin-offu, o který nikdo nežádal, paní Columbo (později přejmenováno Kate miluje záhadu ), ale v roce 1995 Kate prolomila bariéry tím, že byla obsazena do role kapitánky Kathryn Janewayové v televizním seriálu Star Trek: Voyager . Jako taková byla první ženskou kapitánkou v tehdejší téměř 30leté historii franšízy. Možná se to teď nezdá důležité, ale pak bylo to ohromně tak.
(Foto kredit: Getty Images)
V té době jsem byl hlavním redaktorem časopisu s názvem Cinescape , a Star Trek ve všech svých podobách byl jedním z mých beatů. Jako taková jsem pro časopis dělal rozhovor s Kate několikrát, nejprve na jejím castingu a poté během prvních několika sezón seriálu. A i když mě samotná show neohromila, byl jsem ohromen tím, jaká byla ambasadorkou dobré vůle, neutuchajícím nadšením, které předávala, kdykoli se setkala se skutečností, že byla inspirací pro generaci mladých dívek. Člověk by pochopil, jak vzrušující to může být.
Ve čtvrté sezóně se muckity-mucks rozhodli, že přehlídka potřebuje zvýšení hodnocení; chtěli jít po demografickém mladém muži a mysleli si, že Voyager potřebuje více sex-appealu. Za tímto účelem vytvořili postavu známou jako Seven of Nine (abych vás nenudil technologií, ale byla asimilována do strojové rasy známé jako Borgové, byla zachráněna Janewayovou a musela se znovu aklimatizovat na svou vlastní lidskost) . Do role byla obsazena herečka Jeri Ryan, oblečená do outfitu, který vypadal jako namalovaný, a čumilové se dali za pravdu. Byl jsem na natáčení seriálu krátce předtím, než Jeri debutovala, seděl jsem s ní na rozhovoru a hned na místě jsem věděl, že Star Trek opravdu se chystal jít tam, kde předtím nebyl.
zvuk hudby dětí dnes
(Foto kredit: Getty Images)
Sedmá z devíti tedy debutuje a hodnocení jdou přes střechu. Plakáty Jeri Ryan se prodávají jako blázen, herečka je na obálce prakticky všech časopisů, na které si vzpomenete, a média – jak už to bývá zvykem – byla celá o novém lesklém předmětu, který Kate nějak nechal v prachu. A bolelo to. Ne, že byste to někdy poznali zvenčí, když se podívala dovnitř. Zpívala chválu na svou novou kolegyni, mluvila o přednostech Star Trek a pokračující vývoj Janewayové, ale něco se rozhodně změnilo.
Osobně jsem si asi 20 let neuvědomoval, jak velká změna nastala. Přeneste se do roku 2015 a můj spoluautor Mark A. Altman a já jsme psali dvoudílnou orální historii Star Trek volal Padesátiletá mise , o kterém jsme doufali, že bude (a doufejme, že je) definitivní zákulisní historií této franšízy. Kvůli té knize, se kterou jsme mluvili Voyager Výkonný producent Rick Berman, který tuto situaci komentoval, byla Kate jakousi královnou Star Trek v tom bodě. Stýkala se s astronauty, chodila s Hillary Clintonovou a byla mluvčí žen ve vedoucích rolích a pro spoustu věcí. Najednou se objeví tahle prsatá, nádherná, blonďatá holka, která všem vyrazila dech. Doslova si jednou pamatuji, že nějaký novinář byl na pódiu a jen tak nějak tlačil Kate, aby se dostal k Jeri. Takže tam byl malý antagonismus, který existoval až do konce show s těmito dvěma dámami.
(Foto kredit: Getty Images)
To nám znělo divně, ale jak jsme pokračovali v rozhovorech, bylo to téma, které se začalo opakovat. Několikrát jsme se natáhli, abychom si promluvili s Kate, ale naše požadavky se setkaly s mlčením. Její spoluhráči však nebyly tichý. Garrett Wang, který hrál operačního důstojníka Harryho Kima, nám řekl, že v první až třetí sezóně Kate udělala každý kousek úžasného PR, který tam byl. Byla na obálce Entertainment Weekly , s ní udělali rozhovor Bill Maher a Jon Stewart. Ale ve chvíli, kdy Jeri Ryan vstoupila, všechny hromy přešly na ni. Na začátku nebyl Katein hněv namířen na Jeri Ryan, ale na postavu Sedmé z devíti. Ona byla ženská kapitánka a nyní přivedete tuto hraniční postavu T-and-A. Když scénáristé/producenti řekli ne [o tom, jak se jí zbavit], neustále si stěžovala. Nakonec se její hněv obrátil k herečce, která tuto postavu hraje, Jeri Ryan. Tehdy to začalo být hrozné.
V jednu chvíli Kate odtáhla producenta řady stranou a řekla: ‚Jeri Ryan nesmí používat koupelnu, pokud ji nepoužívá před prací nebo po práci, ale ne během práce, dodal další castmate. Trvá příliš dlouho, než ji navlíknete a svléknete z toho obleku. Je to ztráta času.‘ Dobře, takže se snažíte říct jiné lidské bytosti, že nesmí močit? Musí to jen držet? Děláš si ze mě srandu? Očividně se to nestalo; této žádosti nevyhověli.
(Foto kredit: Getty Images)
Robert Beltran, který hrál prvního důstojníka Chakotaye, komentoval: „Posádka byla nepříjemná, herci byli nepohodlní a nebyl pro to žádný důvod. Během natáčení to mohlo jít hodně za hranice toho, co bych toleroval. Kdyby to bylo naopak, kde jsem byl uražen já a Kate byla muž, pravděpodobně bych toho chlapa plácl. Ale to jsem já.
Ale pak je tu Jeri Ryan, která mi přiznala, že situace s Kate byla velmi… obtížná. Nebyla to zábavná pracovní zkušenost, zvláště v první sezóně. Bylo to velmi obtížné. Naprosto chápu proč. Chápu, věřte mi, ale bylo to velmi těžké. Měl jsem rána, zvláště v první sezóně, kdy mi bylo nevolno, než jsem ráno šel do práce, protože jsem byl tak vystresovaný. Druhá sezóna nebyla o moc jednodušší... Celkově vzato, tohle bylo ne z toho důvodu moje oblíbená pracovní zkušenost.
(Foto kredit: Getty Images)
Studna . To (a co bylo ne výše) bylo sakra hodně munice, pokud bylo záměrem někoho pronásledovat. nebylo. Ve své kariéře nikdy cílené kdokoli a snažil jsem se být spravedlivý. Vždy jsem cítil, že je to čest, že mohu dělat to, co dělám, a nikdy jsem to nechtěl pošpinit. Takže jsme se museli znovu pokusit získat Kateinu stránku věci. Psali jsme. Nic. Zase jsme si psali. Nic. Nakonec jsem napsal jejím lidem s poznámkou, že rukopis brzy odevzdáme, a opravdu bych si rád promluvil s Kate a mimoděk jsem poprvé zmínil, kdo jsme měl mluvil. Sakra, když jsme nedostali odpověď. Ve skutečnosti to mělo být obědové setkání mezi Kate a mnou na Manhattanu 19. března 2015.
A lhal bych, kdybych řekl, že to nebyl skvělý oběd a rozhovor. Kate byla přátelská a vstřícná, nadšená z toho, jaký dopad měla jako Janewayová, přemítala o svém čase na můstku, o tom, jaké to bylo rozloučit se, když to skončilo, a další. A pak jsem se zmínil, že je tu ještě něco, co musím vychovat, což mě nebavilo dělat. Musela vědět, co to bude, protože už se ve skutečnosti neusmívala, ale byl navrhuji, abych to řekl. Takže jsem udělal. Zmínil jsem se, že její spoluhráči kritizovali její chování, pokud jde o Jeri Ryan, že na place panovalo obrovské napětí a tak dále. Bohužel to bude drbní část knihy, a pokud bude Kate v obranné náladě, bude to horší.
nebyla. Ve skutečnosti v následujících okamžicích Kate Mulgrew zcela obrátila vyprávění a změnila se z domnělé darebáctví Hvězdné flotily na někoho, kdo si zaslouží sedět na kapitánském křesle (abych na vás nebyl příliš podivínský, ale každý, kdo mě zná, to nepozná. brát hodně).
(Foto kredit: Getty Images)
Mary Ellen Walton dnes
Buďme v něčem velmi upřímní, řekla Kate věcně Tohle je zapnuto mě , ne Jeri. Přišla a udělala, oč byla požádána. O tom není pochyb a udělala to velmi dobře. Je to na mně, protože jsem proti naději doufal, že Janewayová bude stačit. Že jsme nemuseli přivést krásnou, sexy dívku. Že by síla mého velení, proměny mého talentu byly dostačující až do dneška, protože tohle by opravdu změnilo televizi, ne? To je to, co mě nejvíc nakoplo, že zvednout ta čísla, co udělali... To byla moje interpretace. A to zranit mě. Přišlo mi to jako urážlivé. A samozřejmě ztělesnila tu roli, tuto krásnou dívku. Ale určitě jsme byli naprosto profesionální. Nebyl jsem absolutně profesionální a ona odvedla svou práci. Velmi dobře! Byl to velmi dobrý nápad, že byla napůl Borg, ale je to na mně. Je mi líto, že to musí být součástí tohoto dědictví, a pravděpodobně jsem se měl chovat lépe. Měl jsem o tom víc filozofovat, ale v tu chvíli to bylo těžké.
Pravděpodobně to nebylo tak těžké, jako čelit této kontroverzi veřejně způsobem, jakým to předtím nedělala, ale nemohl jsem k ní cítit větší respekt. Mise splněna, začal jsem trek zpět doma. Měli jsme knihu dokončit .
Více z Ženský svět
Zlaté dívky nebyly jediné hvězdy sitcomu s rozkošným příbytkem – podívejte se na nejikoničtější televizní obývací pokoje!
12 klasických hvězd, které byly mladší než role, které hráli
Pamatujeme si vaše oblíbené televizní psy – mluvíme Lassie, Eddie, Astro a další