S více než 100 miliony prodaných desek, Shania Twain je dnes pevně etablovaná jako jeden z nejúspěšnějších a nejprodávanějších umělců v historii. Dnes ve věku 57 let královna Země Pop nemá v plánu zpomalit. Ale toto rozhodnutí se jí téměř úplně vymklo z rukou; v minulosti musela twain podstoupit velmi invazivní operaci krku. Jak dostat tento postup, tak ne, přineslo obrovské riziko pro její kariéru.
Twain se v roce 2002 proslavil albem Nahoru! kterého se po celém světě prodalo přes 20 milionů kopií. Jen pár let poté však Twain oznámila její pauzu. Ve světle takového úspěchu jen málokdo pochopil, proč se stáhla. Bylo to však v této době, v roce 2004, kdy byla Twainovi diagnostikována lymská borelióza, která hrozila, že vše změní.
Shania Twain vypráví o své osudné operaci krku
Twainova kariéra téměř skončila, právě když dosáhla nových výšin / Everett Collection
Následkem lymské boreliózy , Twain vyvinul dysfonii. Jde o zdravotní poruchu hlasu, která má mnoho možných příčin. Pro lymskou boreliózu není obvyklé způsobit problémy s hlasivkami, ale existuje pro to precedens. 'Lyme se projevuje odlišně v závislosti na tom, jak imunitní systém reaguje a zda jsou přítomny další koinfekce,' vysvětluje Specialistka na léčbu boreliózy Dr. Tania Dempseyová. Pro veřejnou osobnost, jako je Twain, to znesnadnilo použití nástroje, na který se spoléhala, nejen pro zpěv, ale také pro zpěv.
PŘÍBUZNÝ: Shania Twain se otevírá o své diagnóze a strachu, že už nikdy nebude zpívat
'Bylo to nepřiměřené množství práce a tlaku, abych se dále udržoval jako nahrávající umělec,' připustila. 'Takže jsem mohl udělat malé jednorázové věci, ale s tolika prací za tím jsem si pomyslel, ne, už nikdy nebudu opravdovým nahrávajícím umělcem.' A běžte tam a zazpívejte to živě.' Nastal potenciální odklad: Twain mohl podstoupit operaci. Přicházelo to s riziky, ale Twain také věděla: 'Musela bych ukončit svou pěveckou kariéru,' a tak se rozhodla: 'Oh, samozřejmě, zkusím to.' Připravenost vypořádat se s tímto druhem překážky a vydržet v ní se ukázaly jako velmi odlišné výzvy.
Shania Twain diskutuje o následcích
Operace, kterou Shania Twain podstoupila, byla jedinečná / Michael Tighe / TV Guide / s laskavým svolením Everett Collection
„Musel jsem podstoupit velmi intenzivní operaci a je to operace otevřeného krku, velmi odlišná od operace hlasivek,“ prozradil Twain, „a musel jsem je podstoupit dvě, takže to bylo opravdu, opravdu, opravdu těžké. a přežil jsem to, což znamená, že emocionálně jsem přežil a jsem připraven pokračovat.' Její kariéra dosáhla vrcholu a mohl být předčasně ukončen. Procedura byla také neznámá, protože se jednalo konkrétně o „stabilizaci slabosti“ jejích hlasivek, což není obvyklý přístup.
Twain přiznává, že její hlas byl navždy změněn / Photos Inc. (Credit Image: Sonia Moskowitz/Globe Photos přes ZUMA Wire) / ImageCollect
Twain dokonce potřebovala terapii, aby získala zpět svůj hlas po dvou invazivních procedurách. I tak ví, že její hlas je trvale změněn a zcela se nezotaví – ve skutečnosti může časem pomalu ustupovat. Když ji však posloucháte, je snadné i dnes souhlasit s jejím hodnocením: „Chlapče, můžu už křičet. Přesto tato transformace nepřišla jen s lekcemi hlasové terapie, ale také s emocionálními lekcemi, jako Twain vysvětluje 'Takže jsem ochoten, víš, musíš být ochoten a poddat se změně a musíš se smířit s tím, že nemusíš být pořád stejní, a to je to, co jsem musel udělat, a já' přijímám to.'
V roce 2012 byla Twain zpět seriózně a stále zdobí zvukové vlny.
1980 módní trendy obrázky
Twain zůstal odhodlaný po celou dobu utrpení / AdMedia / ImageCollect