Hal Linden sdílí věci, které byste měli vědět o sitcomu 70. let, Barney Miller (exkluzivně) — 2024
Sedmdesátá léta byla časem pro některé skvělé situační komedie, od Mary Tyler Moore Show a Bob Newhart Show skoro všechno, co Norman Lear vyrobil ( All in the Family, Sanford and Son, The Jeffersons, Maude …. seznam pokračuje). A jedna komedie, která vyšla z té doby, která zůstává milovaná - pokud se o ní nemluví tolik jako o těch ostatních - je Barney Miller , s Hal Linden vede úžasné herecké obsazení .
Přehlídka se odehrává v Greenwich Village, newyorská 12thJe to okrsek a je v něm soubor policistů a neustále se měnících zločinců, které by tito policisté zatkli. K Linden se připojil Max Gail jako Wojciehowicz, Jack Soo jako Yemana, Gregory Sierra jako Chano, Linda Lavin jako Wentworth (pouze 1. a 2. sezóna; herečka přešla na CBS, aby mohla hrát v Alice ), Ron Glass jako Harris, Steve Landesberg jako Dietrich, Ron Carey jako Levitt a Abe Vigoda jako Fish. Nedávno jsem se na všechny podíval Pamatuješ si Je 'Barney Miller Cast: tehdy a teď,' pozornost se obrací na Lindena, který v exkluzivním rozhovoru sdílí některé ze svých vzpomínek na show a na věci, díky nimž byla jedinečná.
čerpal opatrný roční plat
„Barney Miller“ byl Ne Natočeno před studiovým publikem
Hal Linden a Abe Vigoda ve filmu Barney Miller (Columbia Pictures Television)
Na rozdíl od mnoha sitcomů z doby, Barney Miller shledalo, že je lepší natáčet show bez studiového publika, zatímco mnoho dalších show preferovalo energii poskytovanou davem. Rozhodl Danny Arnold, který by často začal natáčet bez kompletního scénáře a v jednom případě musel ve skutečnosti odvrátit publikum ve studiu.
PŘÍBUZNÝ: Obsazení filmu „Barney Miller“, tehdy a teď 2020
Pro Lindena to bylo v rozporu s jedním z důvodů, proč se do show přihlásil, protože věřil, že jako divadelní herec bude mít s publikem větší úroveň pohodlí. 'No,' směje se, 'byl jsem velmi rychle odraden od té verze, protože kameraman řekl:' Hej, tady. Ne oni. Tady. Tady je vaše publikum. “A dokud se nedozvíte, že jste na malou obrazovku příliš velký. Spíše než zjevné hraní komedie, Barney Miller požadoval jemnost. “
Jeho skutečný důvod pro účast na výstavě? 'Proč ne'
Hal Linden, Max Gail a Ron Glass ve scéně z filmu „Barney Miller“ (Columbia Pictures Television)
Na začátku 70. let měla Linden na Broadwayi velký úspěch - včetně vítězství nejlepšího herce Tonyho za 1971 Rothschildové - a kdy nabídka pro pilota Barney Miller přišel k němu, doslova čekal tak dlouho, jak jen mohl, než řekl svému manažerovi: „Udělali jsme Broadway. Zkusme televizi. “
Přehlídka byla téměř zrušena po své první sezóně
Ron Glass jako Harris ve filmu Barney Miller (Columbia Pictures Television)
Hodnocení byla první sezónu docela drsná a Barney Miller byla samotná definice „bublinové“ show; rozhodnutí o obnově bude možná v obou směrech. Pevně věří, že přístup byl mnohem subtilnější než mnoho jiných přehlídek, kdy komedie musela víceméně přicházet od lidí vstupujících dothSpíše okrskové než vtipové automaty.
'Všechno ostatní bylo přímější / pointa; více povrchní než realistické. Očekávalo se něco jako Šťastné dny , “Nabízí. 'Danny si to představoval jinak a omezil to, co děláme.'
PŘÍBUZNÝ: Abe Vigoda RIP (1921 až 2016), sbohem, pane Fish
To bylo založeno na velmi jednoduché otázce: byl byste jako občan ochoten obrátit se o pomoc na policistu, který by se choval jinak než realisticky. 'Všechno bylo víko,' říká Linden. 'Nikdy bys nemohl zajít příliš daleko, jen aby ses zasmál.' Museli jste být skutečný policista, který by mohl dělat svou práci. Je to lekce, která se mě držela po zbytek mé televizní kariéry, pokud jde o to, co funguje, kam až můžete zajít nebo jak daleko ne jít.'
Stejně jako Andy Taylor před ním musel být Barney rovným mužem
Hal Linden jako kapitán Barney Miller (Columbia Pictures Television)
Jeden z objevů v první sezóně roku Andy Griffith Show bylo, že přehlídka byla mnohem silnější, když Andy Taylor byl rozumný v Mayberry obklopený všemi těmito excentrickými osobnostmi. Podobný přístup byl zvolen u postavy Barneyho Millera.
Odráží Linden: „To se v průběhu let vkradlo do mé citlivosti pomalu epizoda k epizodě. Zásadní epizoda filmu Barney Miller je pravděpodobně ta s hash brownies, kde jsou všichni ukamenováni. Obrátil jsem se k Dannymu a řekl: ‚Všichni si dělají árii, ale já,‘ protože jsem byl jediný, kdo je nejedl. A řekl, co se stalo další lekcí v životě: „Musím mít někoho tam nahoře, abych mohl srovnávat ostatní.“ Od té doby jsem řekl: „Budu přímý muž.“ Vyrovnal jsem se velmi brzy. Jack Benny měl v zásadě úžasnou kariéru jako přímý muž, takže jsem s tím neměl problém. “
jak starý je Danny z mastnoty
Danny Arnold se víceméně rozhodl, že show skončila, ne ABC
Jack Soo, Abe Vigoda a Hal Linden ve skupině „Barney Miller“ (Columbia Pictures Television)
Seriál měl osmisezónní běh a zdálo se, že to půjde ještě dále - dokud se tvůrce seriálu Danny Arnold nesetkal s hercem a neoznámil, že věci dosáhly bodu, kdy každý psaný scénář připadal jako zkouška věcí, které oni ' Dělal to dříve a pokud si show nemohla udržet svoji úroveň kvality, nechtěl v ní pokračovat.
'Všichni psali monology, které dělal Dietrich, nebo vtipy o kávě,' vysvětluje Linden. 'Byly to v zásadě jen přepsání stejného materiálu.' A Danny řekl: „Měli jsme dobrý běh. Vy byste měli pokračovat v něčem jiném. “A tak na konci toho roku odešel ze show; to nebyl zrušeno. Mám podezření, že pravděpodobně mohl pokračovat tak dlouho, jak dlouho KAŠE . '
Hal Linden odešel „Barney Miller“ kreativně naplněn
Hal Linden nad svými vzpomínkami „Barney Miller“ (Columbia Pictures Television) nevyjadřuje nic jiného než radost
Linden, jak miloval show, byl v pohodě s tím, že se chýlí ke konci a snaží se rozhodnout, zda se chce vrátit na Broadway, natáčet filmy nebo najít novou televizní show (nakonec se odrazil tam a zpět mezi všemi třemi). Linden vyjadřuje, že nemá nic jiného než krásné vzpomínky Barney Miller .
jak starý je desi arnaz jr
'Byl to nejlepší televizní zážitek, jaký jsem kdy měl, a myslím to z kreativního hlediska, protože to bylo jako být v divadelní společnosti,' přemýšlí. 'Jako repertoárová společnost, která bude spolupracovat; znali jsme se a dokázali jsme si navzájem přispívat. Od té doby jsem v televizi nikdy neměl tak kreativní zážitek. Žádná jiná sada jako ta nebyla. Opět, stejně jako v repertoárové společnosti, všichni všechny respektovali a každý tam byl, a přesto jsme nikdy nebyli obtěžováni. Nikdy jsme nepřišli s legračními vlastními liniemi. Bylo to pouze provedení skriptu, protože nám ho poslal Danny. “
Kouzlo stále existuje
Hal Linden byl lepidlem k obsazení Barney Miller / snímek obrazovky YouTube / Globe-Photos / ImageCollect
Ve věku 89 let pokračuje v prosazování a dokonce uvedl divadelní představení, kde zpívá a věnuje čas ohlédnutí za svou kariérou - prezentace, která zahrnuje sestřih Barney Miller klipy. A jeho sestavení poskytlo další životní lekci, když sledoval epizodu za epizodou, sezónu po sezóně pro výzkumné účely.
'Byl jsem ohromen,' směje se Linden. 'Bylo by to jako 3:00 ráno a já bych řekl:, Dobře, ještě jeden.' Ještě jedna. “Jedna věc, kterou vám mohu říci, je, že si nepamatuji, že bych někdy odešel z natáčení epizody Barney Miller a kdokoli říká: „Budeme lepší příští týden.“ “