„Vítejte zpět, Kottere“: 10 zábavných a odhalujících tajemství o sitcomu třídy 70. let — 2024



Jaký Film Vidět?
 

Možná si osobně nepamatujete střední školu tak, jak byla prezentována sitcom ABC Vítej zpět Kottere , ale od roku 1976 do roku 1979 komediální interakce mezi učitelem Gabe Kotterem (hrál Gabe Kaplan ) a jeho třída Sweathogs nás týden co týden řvali smíchy.





Nastavení Vítej zpět Kottere , spočívá v tom, že Gabe přijme práci na střední škole alma mater Jamese Buchanana a je pověřen výchovou skupiny studentů považovaných za mladistvé delikventy a souhrnně známých jako Sweathogs, jejichž součástí byl v mládí.

Mezi další postavy patří Vinnie Barbarino ( John Travolta , který je dodnes vděčný za show, která ho umístila na mapu); Juan Epstein ( Robert Hegyes ), portorické židovské dítě; Freddie Boom-Boom Washington ( Lawrence Hilton-Jacobs ), který si vzal své jméno podle hraní na vzduchovou baskytaru a odříkávání slov Bum-bum-bum-bum; Arnold Dingfelder Horshack ( Ron Palillo ), třídní klaun; Gabeova manželka Julie ( Marcia Strassmanová ); a zástupce ředitele Michael Woodman ( John Sylvester White ).



Barney Miller se setkává s Welcome Back Kotterem

V roce 1977 vydala ABC tento obrázek propagující sitcomy Barney Miller a Vítej zpět Kottere. Je škoda, že jsme tento crossover nikdy nedostali; bylo by to skvělé@ABC/courtesty MovieStillsDB.com



Jak řekl Kaplan Napes Daily News , Původní koncept show v mé mysli byl, že máte čtyři kluky z různých etnických prostředí a byli to nejlepší přátelé. A postavy byly s učitelem, který se staral o své studenty. To se z nějakého důvodu dostalo do popkulturních žil. Každý přijal postavy takové, jaké a proč byly.



Připojte se k nám a prozkoumejte 10 zákulisních tajemství Vítej zpět Kottere .

1. Vítej zpět Kottere byl inspirován Kaplanovými školními dny

Vítej zpět Kottere

Obsazení Vítej zpět Kottere má trochu zábavy ze zákulisí.©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MovieStillsDB.com

Základní myšlenka pro Vítej zpět Kottere byl inspirován dny Gabea Kaplana jako studenta na newyorské New Ultrecht High School v Brooklynu. Bez ohledu na to, co v té době věděl, hodiny strávené ve školních učebnách mu ve skutečnosti poskytly skvělý materiál, se kterým mohl pracovat, když přišel čas na představení.



Netřeba dodávat, že věci tehdy nebyly tak vtipné, jak se zdály být Kotter . Jak řekl Kaplan Neapolské denní zprávy , Původní koncept show v mé mysli byl, že máte čtyři kluky z různých etnických prostředí a byli to nejlepší přátelé. A postavy byly s učitelem, který se staral o své studenty.

2. Postavy byly založeny na skutečných lidech

Vítejte zpět obsazení Kottera

The Sweathogs dělají z myšlenky učení úplně jinou věc, na kterou jste možná zvyklí.©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MoveiStillsDB.com

Postavy tvořící Sweathogs a jejich vzájemné interakce byly založeny na skutečných studentech, se kterými Kaplan chodil do školy. Vinnie Barbarino byl kombinací Eddieho Lecarriho a Raye Barbarina; Freddie Boom Boom Washington byl Freddie Furdy Peyton, Juan Epstein byl alespoň částečně inspirován Epsteinem The Animal a Arnold Horshack byl student, který měl toto skutečné jméno.

Show fungovala, přemítal Kaplan na TV Land Awards, protože na každé škole byl Horshack, Epstein, Washington a Barbarino. Herci to oživili a udělali show úspěšnou.

3. Pár 'Andělé' šli na konkurz Vítej zpět Kottere

Kate Jackson a Farrah Fawcett

Kate Jackson a Farrah Fawcett se skutečně účastnily konkurzu Vítej zpět Kottere před bodováním Charlieho andílci. FilmPublicityArchive/United Archives prostřednictvím Getty Images

Není všeobecně známo, že když se konaly konkurzy na roli Julie Kotterové, Gabeovy manželky, mezi těmi, kteří se o tuto roli pokoušeli, byli velmi brzy Charlieho andílci herečky Farrah Fawcettová a Kate Jacksonová — člověče, by že podělali historii popkultury, pokud byl jeden z nich obsazen. Nakonec roli samozřejmě získala Marcia Strassman, která by se ironicky vyjádřila Lidé v roce 1978, že se jí show tak moc nelíbila, zvláště práce s Kaplanem, a že se každý den modlím za zrušení! Špatný.

4. Z dalších dobrodružství Sweathogs se stal komiks

Vítejte zpět, Kotter Comics

Tři čísla Vítej zpět, Kottere komiks nakladatelství DC Comics.©Warner Bros. Discovery

Vítej zpět, Kottere byl tak populární, že byl adaptován do jiných forem médií, včetně 10 čísel komické knihy vydané DC Comics v roce 1976; a v letech 1976 až 1977 sérii šesti románů napsaných William Johnston . Jejich tituly jsou Sweathog Trail, The Sweathog Newsshawks, The Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, The Sweathog Sit-In a Barbarino vypadává .

5. Byly provedeny tři pokusy Vítej zpět Kottere spin-off

Pan T a Tina

Pat Morita a Susan Blanchard v krátkodobém horizontu Vítej zpět, Kottere spinoff, Pan T a Tina. ©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MovieStillsDB.com

V případě mnoha populárních televizních pořadů ze 70. let — Všichni v rodině, Muž za šest milionů , Show Mary Tyler Moore a Šťastné dny mezi nimi byli vedoucí sítě vždy hledat vedlejší produkty a Vítej zpět, Kottere byl jedním z nich.

Přehlídka se skutečně zrodila Pan T. a Tina , který běžel jen pět epizod a hrál v něm hlavní roli Postel Morita (Arnold z Šťastné dny ) jako skvělý japonský vynálezce Taro Takahashi (který měl přezdívku Mr. T), postavu, kterou ztvárnil v jediné epizodě Kotter .

Existovala také epizoda, která se zaměřila na rodinu Arnolda Horshacka – která by měla název Horseshack! — která se nikdy nedostala za pilotní fázi backdoor jako epizoda hlavní série. A konečně, v 90. letech Robert Hegyes, který v seriálu hrál Epsteina, odhalil, že na pořadu, který by obsahoval většinu Sweathogs (pardon, žádný Vinnie Barbarino) jako dospělí, byla provedena určitá vývojová práce.

PŘÍBUZNÝ: Všichni v rodině Hrají: Ohlédnutí za bunkry a jak změnili televizi

6. Vítej zpět Kottere zplodil mnoho sloganů

John Travolta

John Travolta jako Vinnie Barbarino.©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MovieStillsDB.com

Vítej zpět, Kottere nám dal několik frází, které se na chvíli staly součástí populární lidové řeči. Tohle vypadá hloupě, ale Horshack's Ooh, ooh, ooh! když se snažil upoutat Kotterovu pozornost byl jedním z prvních. Kdykoli se Freddie snažil být okouzlující, začal: Ahoj! nebo oslovte učitele: Hej, pane Kot-ter!

John Travolta se hodně zasmál tím, že předváděl Barbarinův zmatek nad situacemi tím, že pronesl: Co? Kde? Také rád zvolal: Natáhněte nos gumovou hadicí! nebo Vypadni z mého pouzdra, toaletní tvář!

Robert Hegyes a Gabe Kaplan

Vypadá to, že Epstein se chystá dát panu Kotterovi vzkaz od své matky.©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MoveiStillsDB.com

A i když to není fráze, některé z největších – a nejočekávanějších – smíchů v této show pocházely od Hegyese Juana Epsteina, postavy, kterou často modeloval podle Chica Marxe z komediálního souboru The Marx Brothers. Pokud Epstein neměl připravený úkol, zmeškal hodinu nebo tvrdil, že je nemocný, vždy by nabídl bizarní – a ach, tak legrační – omluvu ve formě dopisu, který by vždy končil slovy slova, Epsteinova matka.

7. Ústřední melodie změnila název pořadu

John Sebastian

Zpěvák John Sebastian v roce 1970, který zpíval Vítej zpět Kottere ústřední melodie.TPLP/Getty Images

Série se původně jmenovala Kotter , což je bývalý zpěvák skupiny The Lovin’ Spoonful, John Sebastian , dostal, když byl najat, aby složil ústřední melodii. Jak se snažil, mohl ne vymyslet text, který by fungoval se slovem Kotter, a tak místo toho napsal Welcome Back, který úspěšně vystihl základní premisu show. Ve skutečnosti tak dobře, že se producenti rozhodli obojí spojit a nazvali show Vítej zpět Kottere .

8. Ron Palillo tvořil velkou část postavy Horshacka

Ron Palillo

Ron Palillo jako Arnold Horshack.©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MovieStillsDB.com

Arnold Horshack mohl být založen na jednom z Kaplanových spolužáků na střední škole, ale Ron Palillo měl vztah k McCall's časopis, že ve skutečnosti vytvořil velkou část postavy na konkurzu. Casting byl pro čtyři otužilce, takže se oblékl do upnutých zvonových džín, trička a kožené bundy. pak podíval se na sebe do zrcadla. Uvědomil si, že má k tvrdosti tak daleko, jak jen mohl být, a rozhodl se jít jinou cestou. To jméno, řekl, vyvolává všechny druhy myšlenek, ale ne tvrdý. Tak Vymyslel jsem ho na místě . Dal jsem mu přízvuk a zasmál se.

9. Proč Vítej zpět Kottere bylo zrušeno

Obsazení Welcome Back Kotter

Herci – Minus Gabe Kaplan – se sešli ve 4. sezóně z roku 1978.©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MoveiStillsDB.com

Když seriál v září 1978 dosáhl své čtvrté sezóny, což se ukázalo být jeho poslední, v zákulisí byl naprostý chaos. Pro začátek, filmová kariéra Johna Travolty byla v plamenech mezi jedním a dvěma údery Horečka sobotní noci v roce 1977 a Tuk , který vyšel tři měsíce před premiérou sezóny. Pointa je, že už se o televizi nezajímal a objevil se v 10 z prvních 15 epizod a v žádné ze zbývajících osmi.

Navíc Kaplan už jednoduše nevěřil v premisu seriálu, protože měl pocit, že Sweathogs stále na střední škole vzdoruje veškerému smyslu pro logiku a ve 3. sezóně to vedlo k prudkému poklesu sledovanosti. .

Jeho reakce na tohle všechno? Objevuje se pouze v několika epizodách čtvrté sezóny, vysvětlení je, že Kotter byl povýšen na zástupce ředitele. Herec dělal mít jedno řešení, které bylo zamítnuto, jak řekl Seattle Times : Řekl jsem: ‚Pojďme, aby Kotter našel práci na nižší vysoké škole a první den se podívej, kdo se objeví – Sweathogs. Možná to nepůjde, ale aspoň si to vystřelíme.‘ Ale oni se tak báli, že to nefunguje. A řekl jsem: ‚Podívej, už toho nemůžu být součástí. Začíná to vypadat opravdu divně.“

10. Na památku

Gabe Kaplan a Marcia Strassman

Gabe Kaplan a zesnulá Marcia Strassman.©Warner Bros. Discovery/zdvořilost MovieStillsDB.com

Několik členů Vítej zpět, Kottere obsazení již nejsou mezi námi: Robert Hegyes ze zjevného infarktu 26. ledna 2012 ve věku 60 let; 12. srpna toho roku také Ron Palillo utrpěl smrtelný infarkt a zemřel ve věku 63 let; Marcia Strassman zemřela na rakovinu prsu 24. října 2014 ve věku 66 let; John Sylvester White zemřel na rakovinu slinivky ve věku 68 let v roce 1988; a Debralee Scott, která měla opakující se roli Rosalie ‚Hotsy‘ Totsy, zemřela ve věku 52 let na cirhózu 5. dubna 2005.

Vítejte zpět, Kotter právě vysílá na Rewind TV. Chcete-li najít Rewind TV ve vašem městě, přejděte na Re wind TV.com .


Klikněte sem pro další nostalgii 70. let nebo pokračujte ve čtení…

Původ filmu „Nanu, Nanu“ a dalších málo známých tajemství herců „Mork & Mindy“

Podívejte se na své oblíbené hvězdy 70. let tehdy a teď!

Jaký Film Vidět?